GPS Associate: Redattore finanziario (inglese)

Compiti

In qualità di redattore finanziario, ti occuperai dei seguenti compiti:

• Revisione e correzione delle nostre pubblicazioni finanziarie e di investimento in lingua inglese
• Garantire che le nostre pubblicazioni siano redatte in conformità con le nostre linee guida e soddisfino tutti i requisiti normativi
• Svolgere diversi compiti nell'ambito del processo di pubblicazione, compresi l'impaginazione e la distribuzione
• Pianificazione e coordinamento di progetti editoriali con partner interni ed esterni, inclusi autori, traduttori, tipografi e il reparto IT

Requisiti

Per questa posizione cerchiamo una persona con il seguente profilo:

• Madrelingua inglese, appassionata dell'uso corretto della lingua e consapevole delle sue insidie e sfumature
• Esperienza nella gestione di testi in ambito professionale
• Laurea con specializzazione linguistica
• Ampia cultura generale e conoscenza delle diverse culture
• Grande attenzione ai dettagli
• Giocatore di squadra
• Atteggiamento molto proattivo e capacità di gestire più progetti contemporaneamente
• Capacità di lavorare sotto pressione su pubblicazioni con scadenze ravvicinate
• Ottime capacità comunicative e di coordinamento
• Familiarità e interesse per l'economia e i mercati finanziari, nonché la disponibilità ad acquisire le conoscenze necessarie per curare con sicurezza le nostre pubblicazioni
• Utente esperto di MS Office
• È gradita l'esperienza con i sistemi di gestione dei contenuti

Offriamo

In questo ruolo potrete beneficiare di:

• Un programma di inserimento strutturato e un percorso di onboarding a cura di specialisti esperti nell’ambito del nostro programma di successione