GPS Associate: Financial Editor (English), 100% (f/m/d)

Aufgaben

• editieren und korrigieren Sie unsere englischen Finanz- und Investitionsveröffentlichungen
• stellen Sie sicher, dass unsere Veröffentlichungen gemäß unseren Richtlinien erstellt werden und alle regulatorischen Anforderungen erfüllen
• übernehmen Sie verschiedene Aufgaben im Veröffentlichungsprozess, einschließlich Layout und Verteilung
• planen und koordinieren Sie Veröffentlichungsprojekte mit internen und externen Partnern, einschließlich Autoren, Übersetzern, Druckern und IT

Ihr Profil

• Sie sind Muttersprachler in Englisch, begeistert von der korrekten Verwendung der Sprache und sich der Fallstricke und Nuancen bewusst
• Sie haben bereits Erfahrung im Umgang mit Texten in einem professionellen Umfeld gesammelt
• Sie haben einen Universitätsabschluss mit sprachlichem Schwerpunkt
• Sie haben breite allgemeine und kulturelle Kenntnisse
• Sie achten auf Details
• Sie sind ein Teamplayer
• Sie haben eine sehr proaktive Einstellung und die Fähigkeit, mehrere Projekte parallel zu bearbeiten
• Sie sind in der Lage, unter Druck an Veröffentlichungen mit engen Fristen zu arbeiten
• Sie haben sehr gute Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten
• Sie sind mit Wirtschaft und Finanzmärkten vertraut und bereit, relevante Kenntnisse zu erwerben, um unsere Veröffentlichungen selbstbewusst zu bearbeiten
• Sie sind erfahrener Benutzer von MS Office
• Erfahrung mit Content-Management-Systemen ist von Vorteil

Wir bieten

• Ein strukturiertes Einführungsprogramm und Onboarding durch erfahrene Spezialisten
• Eine inklusive Kultur, die diverse Perspektiven, Teamarbeit und persönliches Wachstum schätzt